Dette meget mærkelige år, der har slået hele verden i seks, har været næsten surrealistisk for os. Mens resten af ​​Sydafrika kæmper med en ødelagt økonomi, arbejdsløshed, sult og intens frustration, svælger vi i den smukkeste vinter på stemmesedler. Vi har kunnet gå frit gennem naturreservatet, dufte havet, lytte til fuglene, spore zebraen og nyde de mange stier gennem fynbos, skov og langs de havkantede klipper.

Dette har ikke afholdt os fra at føle en dyb empati for mennesker, hvis liv er blevet så ødelagt, og vi gør, hvad vi kan for at hjælpe, enten gennem maddonationer, kontantdonationer eller syning af masker til dem, der ikke har råd til at købe dem. Men den blide fred og ro her har givet os plads til at tænke over, hvad der virkelig er vigtigt i livet, og at være i ét med naturen og drage omsorg for dem omkring os er, hvad det hele handler om for os.

Det var det første år, vi ikke kunne rejse til Grækenland, hverken for at sejle vores elskede Pegasus rundt på de græske øer, eller for at besøge vores nyrenoverede stenbondehus på øen Lesvos og gøre det klar til den europæiske sommer. Følelsen af ​​at være fanget var i starten overvældende, men langsomt fungerede skoven og havet, det er magi, og vi er kommet ind i rytmen med at vågne op og sove i en sæson, vi aldrig har oplevet før. Hvert år tager vi ligesom svalerne afsted i maj for at sejle og kommer først tilbage i august, og nu har vi for første gang nogensinde været her vinter. Og hvilken bemærkelsesværdig tid det har været! I hele maj og juni helt frem til i dag har dag efter dag været sprød, solrig og herlig. Hver 10. dag eller deromkring lægger der sig en gennemblødt regn, vinden spreder pollen fra fynbos rundt og så er det tilbage til endnu en perlerække af blå champagnedage. Vi er blevet overraskede og glade, og nu bliver vi måske nødt til at gentænke vores rejser i fremtiden!

Så nu hvor sydafrikanere får lov til at rejse lokalt igen, så drag fordel af Cliff Top Houses 25% rabat indtil slutningen af ​​oktober og kom og oplev denne hemmelige sæson med os.